Succulente recette facile à préparer de Bouddha bowl aux épices douces, fini le manque d’idée pour vos repas et la corvée des courses interminables après le travail.
Cette recette est l'une des recettes du cabas à cuisiner de la semaine du lundi 26 octobre 2020.
Recette traduite pour les robots culinaires
Ingrédients :
Riz
Pomme , avocat , Patates douces , chou rouge , noix , Epices à chili, Oeufs plein air Rhône et Loire (sans OGM et sans antibiotiques)
Nos recettes sont fournies avec des ingrédients non transformés sélectionnés de préférence en circuits-courts et d'origine Auvergne-Rhône-Alpes (fruits et légumes, viande, volaille) ou France. Les recettes qui comportent le logo MA REGION SES TERROIRS garantissent une majorité d’ingrédients agréés par cette marque. Un produit MA REGION SES TERROIRS est cultivé ou élevé à 100% en Auvergne-Rhône-Alpes.
Voilà une salade complète, riche en saveurs et haute en couleurs et qui fait la part belle aux fruits et aux légumes d’hiver ! N’hésitez pas à varier les ingrédients pour une prochaine fois, remplacer le riz par une céréale, les pommes par des poires, bref laissez libre cours à votre imagination…
1. Faites cuire le riz dans un grand volume d’eau salée, 12min. à partir de l'ébullition.
2. Epluchez les patates douces puis coupez-les en petits cubes. Faites-les revenir dans une sauteuse avec un filet d’huile d’olive. Ajoutez la moitié des épices chili, salez, poivrez puis laissez-les dorer. Ajoutez un petit fond d’eau, couvrez et poursuivez la cuisson 10 min. environ jusqu’à ce qu’elles soient bien tendres.
3. Lavez le chou puis coupez-le en très fines lamelles, mettez-les dans un grand saladier. Arrosez d‘un filet de vinaigre et d’huile d’olive, salez et mélangez. Epluchez l‘avocat et détaillez-le en dés. Lavez la pomme, épépinez-la et coupez-la en fines tranches sans l’éplucher, ajoutez ces deux ingrédients à côté du chou.
4. Faites chauffer une petite casserole d’eau bouillante et plongez délicatement les œufs pour 6 min de cuisson. Passez-les sous l’eau froide puis écalez-les.
5. Ajoutez dans le saladier, le riz égoutté, les patates douces, parsemez le reste des épices à chili et les noix, salez, poivrez et arrosez généreusement d’huile d’olive, vérifiez l'assaisonnement.
6. Servez et ajoutez un œuf mollet dans chaque assiette.
Fini le manque d'inspiration, je découvre les recettes à commander avec leurs ingrédients
1. Mettez 800g d’eau salée dans le bol, mettez le riz dans le panier, rincez-le et programmez 25 min. varoma vitesse 1.
2. Epluchez les patates douces puis coupez-les en petits cubes. Faites-les revenir dans une sauteuse avec un filet d’huile d’olive. Ajoutez la moitié des épices chili, salez, poivrez puis laissez-les dorer. Ajoutez un petit fond d’eau, couvrez et poursuivez la cuisson 10 min. environ jusqu’à ce qu’elles soient bien tendres.
3. Lavez le chou puis coupez-le en très fines lamelles, mettez-les dans un grand saladier. Arrosez d‘un filet de vinaigre et d’huile d’olive, salez et mélangez. Epluchez l‘avocat et détaillez-le en dés. Lavez la pomme, épépinez-la et coupez-la en fines tranches sans l’éplucher, ajoutez ces deux ingrédients à côté du chou.
4. Faites chauffer une petite casserole d’eau bouillante et plongez délicatement les œufs pour 6 min de cuisson. Passez-les sous l’eau froide puis écalez-les.
5. Ajoutez dans le saladier, le riz égoutté, les patates douces, parsemez le reste des épices à chili et les noix, salez, poivrez et arrosez généreusement d’huile d’olive, vérifiez l'assaisonnement.
6. Servez et ajoutez un œuf mollet dans chaque assiette.
Notre grain de sel
Voilà une salade complète, haute en saveurs et qui fait la part belle aux légumes d’hiver ! N’hésitez pas à varier les ingrédients, remplacer le riz par une céréale, les pommes par des poires, bref laissez libre cours à votre imagination…
Informations nutritionnelles
Calories : 588 kcal
Lipides 22.69%
Glucides 52.74%
Protéines 14.81%
Sel 0.88%
Fibres 8.88%
pour 100g
une portion
Énergie
151.72 kcal/635.45 kJ
588 kcal/2462.702 kJ
Lipides
5.93g
23g
Dont acides gras saturés
1.03g
4g
Glucides
13.78g
53.4g
Dont sucres
3.87g
15g
Protéines
3.87g
15g
Sel
0.23g
0.9g
Fibres
2.32g
9g
NUTRI-SCORE :
Origines
Légumes et fruits de saison100%
Local et circuits courts23%
Produits français41%
Empreinte CO2451g
Calculs des informations nutritionnelles et sourcing réalisés par
Nos recettes coup de cœur
Recevez le livret des recettes préférées de nos adeptes